Slovo roka v Rakúsku je hotový jazykolam

0
2518

slova

Rakúsko: Slovom roka je Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung

(TASR) Slovom roka 2016 v Rakúsku sa stal výraz „Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung“, ktorý možno preložiť ako „odloženie opakovaného druhého kola volieb spolkového prezidenta“.


Tip redakcie: Americké prieskumy odhaľujú najspoľahlivejšie a najkazovejšie autá


O prvenstve slova rozhodlo 10000 respondentov

O prvenstve tohto ťažko vysloviteľného a dlhého slova rozhodlo 10.000 respondentov, ktorí sa zúčastnili ankety usporiadanej Ústavom pre výskum rakúskej nemčiny Univerzity v Grazi v spolupráci s tlačovou agentúrou APA. Prvé kolo prezidentských volieb sa v Rakúsku uskutočnilo v apríli a dvaja kandidáti, ktorí v ňom získali najviac hlasov – bývalý predseda strany Zelených Alexander Van der Bellen a kandidát pravicovo-populistickej Slobodnej strany Rakúska (FPÖ) Norbert Hofer – postúpili do kola druhého. To sa konalo v máji, avšak jeho výsledky boli v dôsledku rôznych nezrovnalostí anulované.

Termín opakovaného druhého kola bol kvôli chybným obálkam na lístky pre korešpondenčné hlasovanie preložený z októbra na 4. decembra. V ňom napokon zvíťazil Van der Bellen.

Čítaj tiež:

Minister obrany USA Carter pricestoval na neočakávanú návštevu Afganistanu

Americké prieskumy odhaľujú najspoľahlivejšie a najkazovejšie autá

Juhokórejský parlament schválil impeachment prezidentky Pak Kun-hje