Povedzte „Milujem ťa“ v takmer sto jazykoch

0
1702

V koľkých jazykoch dokážete povedať  „Milujem ťa“? Onedlho prídu dni, kedy to možno vaše lásky, priateľky a manželky budú chcieť počuť a budú skrátka chcieť, aby im to niekto povedal. Môžete im to povedať v bulharčine, v nemčine, v indiánskom jazyku a v mnohých iných ako nórsky, švédsky aj rôzne nárečia.

Napríklad:

Afrikánske kmene – Ek het jou lief
Albánština – Te dua
Angličtina – I love you
Arabština – Ana behibak (keď sa hovorí mužovi)
Arabština – Ana behibek (keď sa hovorí žene)
Arménština – Yes kez sirumen
Bambara – M’bi fe
Bangladéžština – Aamee tuma ke bhalo aashi
Bieloruština – Ya tabe kahayu
Bisau Guinea jazyk – Nahigugma ako kanimo
Bulharština – Obicham te
Cheyenský kmeňový jazyk – Ne mohotatse
Chichewanský jazyk – Ndimakukonda
Čeština – Miluji te
Dánština – Jeg Elsker Dig
Esperanto – Mi amas vin (zastaralý diplomatický jazyk)
Estónština – Ma armastan sind
Etiópština- Afgreki‘
Faroézia – Eg elski teg
Farsi – Doset daram
Filipínština – Mahal kita
Fínština – Mina rakastan sinua
Francúzština – Je t’aime, Je t’adore

Kompletný zoznam jazykových tvarov nájdete na http://www.slovenciny.com/?func=news_info&id=971 – možno využijete, možno nie. Niektoré ale stoja za povšimnutie. Nezabudnite však aj na slovenčinu, tú vám budú vaše lásky rozumieť vždy.