Článok pre nás pripravil prekladateľ zo stránok Slovenciny.Com. Prekladom do hier sa venujem už dlho. Hoci 70 percent ľudí sa tejto téme teší, 15 percent tému ignoruje, 13 percent sa necíti na to, aby používali slovenčiny do hier, 1 percento som doteraz nezistil a to posledné 1 percento sú ľudia tak vulgárni a hluční, že svojim vyjadrovaním, či názormi sú hlasnejší ako 60 percent z tých, čo sa téme tešia, alebo majú pozitívny postoj.

Bolo to len nedávno, keď som sledoval televíziu a s nemým úžasom sledoval reklamu, a aj keď už dávno bolo po nej. Z počiatku som myslel, že pôjde o nejaký druh žartu zo strany tejto finančnej skupiny.

Nie je to vecou len slovenských denníkov, ale nehoráznosť a blbosť im musí byť druhým (aj tretím) menom. Najviac ma dojímajú názory a príbehy, ktoré z troch fotiek dokážu vykúzliť redaktori jedného nemenovaného denníka.

Prichádza čas dovoleniek a tak možno tí, čo už chystajú zoznam vecí do kufra a čakajú na pasovom na vydanie novej knížočky na razítka, možno uvítajú niekoľko informácií k cestovaniu pre nie až tak často zcestovaných dovolenkárov.

Ak patríte medzi tých, čo nepoznajú Paypal, tak poviem v krátkosti že ide o internetovú banku, pomocou ktorej môžete prijímať, posielať platby kamkoľvek, či nakupovať od tovaru po služby všade, kde to je možné. Ide teda o účet s reálnymi peniazmi. Najhoršie však je, že o tieto peniaze môžete veľmi rýchlo prísť svojou dôverčivosťou a možno trochu hlúposťou.

Ide síce o drobnosť a tisícom programátorom a webmasterom to je úplne známe, nie však človeku, ktorý sa k tomu zatiaľ nedostal. Stretávam sa momentálne s priateľmi, čo menia na stránkach ceny u partnerov, či prerábajú kódy v bazároch na webe.